Showing posts with label COLUMN. Show all posts
Showing posts with label COLUMN. Show all posts

Monday, May 7, 2012

Sexting on the rise among Singapore teens?

Today on Sunday, Sunday, May 06, 2012, Page 2, SundaySpecial, Columns
From http://www.todayonline.com/PDFViewer/PDF/20120506/0605FFW002.pdf
Source Website: http://www.todayonline.com/Sunday/SundaySpecial/EDC120506-0000006/Sexting-on-the-rise-among-Singapore-teens?
By Teo Xuanwei, todayonsunday@mediacorp.com.sg, 04:45 AM May 06, 2012



PHOTO: “Some think ‘this will not happen to me’, or ‘I can always go back to my normal life after a few years if the pictures are leaked’. But teenagers need to realise it’s not as private as they think ... Once leaked, it isn’t something that can just be erased ... (Exposure) could lead to bigger issues, like depression, breakdown in family relationships or an inability to trust.”
Copyright © MediaCorp Press Ltd
http://imcmsimages.mediacorp.sg/cmsfileserver/showimageCC.aspx?350&450&f=2110&img=2110_566924.jpg
http://www.todayonline.com/Sunday/SundaySpecial/EDC120506-0000006/Sexting-on-the-rise-among-Singapore-teens?


Those who send nude pictures of themselves often don't think it's wrong or potentially harmful

Every other week, Annie (not her real name) would send her boyfriend, who is serving National Service, a couple of pictures of herself in the nude.

"When he asked for it initially, I thought, 'It could be fun, and it will keep him missing me', so I started doing it. It definitely builds up the excitement until he meets me on weekends," the 18-year-old undergraduate said. "I don't think it's a big deal because it's quite common. I've heard of several people doing it."

Indeed, of the 10 male and female teenagers aged between 14 and 19 Today spoke to, all said they think "sexting" is now commonplace among their peers - pointing to the rising prevalence of such a phenomenon here, apparently.

Said Colleen Ng, 16: "Some of my friends already post very 'daring' photos on their Facebook page or blog. I'm quite sure that they are sexting with their boyfriends, too."

Andrew Lim, 16, added: "Some of my friends have shown me such pictures on their phones but I'm not sure if the girls are their friends or girlfriends or not."



PHOTO: "Some of my friends already post very 'daring' photos on their Facebook page or blog. I'm quite sure that they are sexting with their boyfriends, too."
http://nebulos.net/wp-content/videoimages/img_24877_california-on-sexting.jpg
http://nebulos.net/2011/02/13/media/favourites/california-on-sexting-24877


IS IT REALLY WIDESPREAD?

Some experts, however, believe sexting is not as widespread here as some may perceive. There has been no in-depth research of this issue locally. The anecdotal (based on casual observations) evidence is sometimes conflicting.

UniSIM Business School's head of communication programme Brian Lee, who has conducted various studies in youths' media behaviour over the past decade, said a survey he conducted among 420 polytechnic students a few months ago showed that less than 1 per cent of the respondents sent or received sexts.

But focus groups that he had conducted revealed that "almost all" the participants had heard that their friends had received or sent such messages, Dr Lee added.

Ms Iris Lin, a senior social worker with Fei Yue Family Service Centre, said they have not come across any youths who have sought help because of issues relating to sexting.

But she disagrees that the practice is not prevalent (commonly occurring) - the truth of the matter "depends on whether and how much the youths want to reveal" when asked, she said.



PHOTO: If you take a nude photo of yourself, and send it to another person, then that photo text becomes propery of the receiver. What they do with it is their choice, UNLESS, they try to make profit off your photo.
http://fitsnews.com/wp-content/uploads/2012/03/Sexting.jpg
http://www.fitsnews.com/2012/03/01/teen-sexting-ban-because-sc-has-no-real-problems-right/


OUT FOR INSTANT GRATIFICATION (sensual, satisfaction)

Whether or not sexting is catching on among teenagers here, the experts concur that the age of this vulnerable group alone is cause for greater scrutiny and safeguards.

"Some youths may think the physical aspects of a relationship are everything or worry that, if they turn down the request, they may be seen as not exciting, spontaneous or bold enough," said Ms Lin. "The possible consequences (of sexting) are in their heads, but it's not enough to stop them because they care only for instant gratification most of the time."

Mr Daniel Koh, a psychologist at Insights Mind Centre, added: "Some of them think: 'This will not happen to me', or 'I can always go back to my normal life after a few years if the pictures are leaked'. But teenagers need to realise that it's not as private or confidential as they think it is, even if they are sending to someone they feel they can trust. Once leaked, it isn't something that can just be erased."

He noted that accidental exposure of these intimate photos or videos could also go beyond the embarrassment and shame. "It could lead to bigger issues, like depression, breakdown in family relationships or an inability to trust," he said.



PHOTO: Teenagers need to realise that it's not as private or confidential as they think it is, even if they are sending to someone they feel they can trust. Once leaked, it isn't something that can just be erased." Asp is an old term used to describe a venomous snake.
http://blog.echopulse.net/wp-content/uploads/2011/06/cd20110603.jpg
http://blog.echopulse.net/wp-content/uploads/2011/06/


NEED FOR STRONGER LAWS

Zoe (not her real name), the only other teenager among those interviewed by Today who revealed she engages in sexting, said she recently realised the gravity of the situation should things go awry, after reading about a court case in March.

A young couple was charged in court for extorting money from a man after they scammed him into undressing in front of a webcam.

Said the 17-year-old: "I never felt anything in the past when I watched the leaked videos of celebrities or sex pictures of some local polytechnic girls. It was only after the case that I seriously thought of the possible scenarios - if my nude photos are leaked because my boyfriend loses his handphone, or if our relationship suddenly goes wrong."

Stronger laws - it is already an offence to possess, circulate or distribute obscene materials in Singapore - could be part of the solution, opines Dr Lee. Although it might be a stop-gap solution, it will "send a strong signal to youths", he said.

Besides educating young children on cyber wellness, Ms Lin said parents need to impart values to their kids.

She said: "It's about going beyond the knowledge that some things are wrong, but why it is wrong."
By Teo Xuanwei, todayonsunday@mediacorp.com.sg, 04:45 AM May 06, 2012


PHOTO: The most serious sexting case to date concerns Jessica Logan, 18, from Ohio. Using her mobile, she sent her then boyfriend a nude photograph of herself – but after they broke up he sent it to their friends. Logan was labelled a ‘slut’, ‘skank’ and a ‘whore’. She started skipping school to avoid her tormentors. Eventually, she hanged herself, leaving her phone in the centre of the room where she committed suicide.
Today on Sunday, Sunday, May 06, 2012, Page 3, SundaySpecial, Columns



I never felt anything in the past when I watched the leaked videos of celebrities or sex pictures of some local polytechnic girls. It was only after the case (a man scammed into undressing in front of a webcam) that I seriously thought of the possible scenarios - if my nude photos are leaked because my boyfriend loses his handphone, or if our relationship suddenly goes wrong.
PHOTO: Sexting: "I never felt anything in the past when I watched the leaked videos of celebrities or sex pictures of some local polytechnic girls. It was only after the case (a man scammed into undressing in front of a webcam) that I seriously thought of the possible scenarios - if my nude photos are leaked because my boyfriend loses his handphone, or if our relationship suddenly goes wrong."
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw9ZeWTlssHb3N7MCNhZY0T2Z7xpmGf45VR7ScJotdItBtk7gyv8AR1IBQllipn3MaiNXBZEFc8Tbx30mM1mD2puWgEM4CFJw0UpGF7Zc6IL3Zddrc3vj-3rnpCf2nTG-mRi1dnHh3gfh9/s1600/sexting_by_chatgr-d4vseu3.jpg
http://fc00.deviantart.net/fs70/f/2012/101/b/f/sexting_by_chatgr-d4vseu3.jpg
http://chatgr.deviantart.com/art/Sexting-295258395


Reference

Sunday, April 29, 2012

走着,走着,就老了 zǒu zhe, zǒu zhe, jiù lǎo liǎo - Walk, Walk, Old already

Source Website:
http://www.xinli110.com/NewPicArticle/rs/201101/201785.html
http://blog.dzwww.com/?uid-2406-action-viewspace-itemid-463650 - (Photo)

作者 zuò ​zhě (Author):未知 wèi​ zhī (Unknown)
来源 lái​ yuán (Source):整理 zhěng ​lǐ (Sorting out)
更新时间 gēng ​xīn shí​ jiān (Updated):31st Jan 2011, 上午 shàng ​wǔ (Morning) 07:30:35


走着,走着,就老了 zǒu zhe, zǒu zhe, jiù lǎo liǎo Walk, Walk, Old already
PHOTO: 走着,走着,就老了 zǒu zhe, zǒu zhe, jiù lǎo liǎo
Walk, Walk, Old already
Posted by zaozhuanghy on 5th Jan 2012, 17:01:31 (Text)
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVV6GCr5_NiDzWxcTLL3wlC3ZlF0QMl472P4DGUKRnMnMtmNrI5gBKsRGe_CyTgeGAodSkFGTIwQqxo_KazhJKSwPT_FU9xQmRiz7Gp1rP9m8aekdpSoj2HnZIND0yXi5yegYdDG3k41w/s800/2406_201201021025081BUqb.gif
http://blog.dzwww.com/attachments/2012/01/2406_201201021025081BUqb.gif
http://blog.dzwww.com/?uid-2406-action-viewspace-itemid-463650


走着,走着,就老了……生活就是这么无奈!
Walk, walk, old already ...... life is so helpless!

什么都不要去回顾,那种已在记忆之中的东西是最撩人心思摇曳,摇曳得令人心神默痛。
Do not review that has been in the memories. Such things are the most tantalizing with the promise of something unobtainable but causing silent pain.

走着,走着,就老了。是啊,容颜是最容易背叛人类的东西。不仅走的那样绝情,还要偷去你平稳的心态,让你时时刻刻都念起它:不能怪容颜,也不埋怨岁月,是我们接受了太多的上天馈赠,上帝顺便从我们身边带走样东西吧。其实,上帝是比人类还精明的一个生意人!
Walk, walk, old already. Our face is something that is most likely to betray the human being. Don't only go away unsympathetically, but also retain your sanity. Always remember: do not blame the old face or our age. We have accepted too many gifts from God, which is now taken away from us. Actually God makes better judgments than human beings!



PHOTO: 走着,走着,就老了。 zǒu zhe, zǒu zhe, jiù lǎo liǎo
Walk, walk, old already.
是啊,容颜是最容易背叛人类的东西。....
Our face is something that is most likely to betray the human being. .....
http://blog.dzwww.com/attachments/2012/01/2406_2012010210251714qhx.jpg
http://blog.dzwww.com/?uid-2406-action-viewspace-itemid-463650


看看宝贝吧。整天盼望着他快点成长。在襁褓中时,盼望他会走路多好,等他走路稳当了;又盼望他会和自己交流,等他会和你争辩了;又盼望着他会独立多好!
Look at the baby. Everyday looking forward to him quickly grow up. In their infancy, we thought of how happy it will be if he could walk. When he is stable walking, we hope he could communicate with us. When he is able to argue with us, we look forward to him being independant!

等他独立,不再纠缠你了。这时,才猛然发现,身边太清静了,以往那个怕黑、调皮的宝贝不见了;然后看见了自己头上的发色如雪的颜面,白的苍白又荒凉;脸上的皮肤如逝水的水果,干瘪的趋向萎缩,那个健美、俊俏的人儿不知不觉地被岁月渡化了。
When he becomes independant and need not bother us, we suddenly discover that it is too quiet. The naughty baby who in the past used to be afraid of the dark, is gone; And then notice that the hairs on our head has turned snow white, pale and desolate. The skin of our face has shriveled, dried and deformed. The once fit and handsome person, is unknowingly converted by the process of aging.



PHOTO: 看看宝贝吧。.......
Look at the baby. ......
http://blog.dzwww.com/attachments/2012/01/2406_201201021025241YLhD.jpg
http://blog.dzwww.com/?uid-2406-action-viewspace-itemid-463650


月亮圆了、缺了;缺了、圆了;冬天去了、来了;来了、去了。来不及好好端详一下自己,时光便被每道皱纹占满,每块色斑沉淀,直到活脱为桑老的一棵树,才知道,叶落的时刻到了。
We watch umpteen times the moon being round, turn smaller and smaller, then round again. Winter came and go. Too late to properly scrutinize ourselves, time passes and patch of our freckles transforms, solidifies and become permanently embedded. Until we become the spitting image of the old mulberry tree, then we realise that it is time for the autum leaves to fall.



PHOTO: 月亮圆了、缺了;缺了、圆了;......
We watch umpteen times the moon being round, turn smaller and smaller, then round again .....
http://blog.dzwww.com/attachments/2012/01/2406_201201021025321QRoa.jpg
http://blog.dzwww.com/?uid-2406-action-viewspace-itemid-463650


到了叶落归根的时候,我们又善感的回想:无悔的、已错的,清晰可鉴,似举手可得;但没有办法重来。于是常常温习,一遍一遍地回味,自此对懊恼的事也多了莫名的亲切感。
While about to meet our destiny, we have those sentimental realisation: Unable to regret the wrongs but can treat it as a lesson learned. But there is no way back. With constant reviews and considerations, we come to term with those matters that used to upset us.

人就是个古怪的物种,反复叨念着的不是现在,而是已经过去的时光;能原谅的不是当前,而是曾伤怀的旧事。那种回想所带来的感觉是——心儿喜悦着憔悴,憔悴的只能安祥。
People are very strange species. We are repeatedly not concern of what is current, but those of the past. It is understandable that the current matters are not so popular, but why remember the sad past. That action can only make us feel haggard, prehaps serene at most.



PHOTO: 到了叶落归根的时候,我们又善感的回想:.....
While about to meet our destiny, we have those sentimental realisation: .....
http://blog.dzwww.com/attachments/2012/01/2406_201201021025421XqQL.jpg
http://blog.dzwww.com/?uid-2406-action-viewspace-itemid-463650


走着,走着,就老了。在离叶归之遥的长路上,尚年轻的,还需好好珍爱生活,把握好的时光是人生最美的一刻,一旦错过,回忆就是一片苦涩;彼此的感受才是重要的粘合。
Walk, walk, old already ...... While a long way away from the "falling leaf" stage of life, we were still young and needed to cherish life. To grasp the good times is the most beautiful moment in life. Once that is missed, it become a bitter memory. Understand and empathise each other feelings is important for bonding.

到了弃之可惜,留之无味的地步,人生又要多一波折。其人生之处最重要的仅仅几步而已,婚姻就是一个关口,话言“家和万事兴”,一个和美、幸福的家庭,不管是对己身还是下代都起着相当重要的作用。
Upon reaching a pitiful stage of uninteresting life, other problem will arise. Actually life only has few important milestones. Marriage is one of them. The phrase "An united family is a happy family" is a harmonise and happy family. Whether in their own or the next generation's, an united family plays an important role to the happiness of every member.

凡事不能太片面,也不可太怨深,人,谁没有缺点,谁又敢保自身就是完人,对人如待己……
Handling matters cannot be too one-sided or complain too much. Nobody is perfect. Who dare to proclaim being a perfect person without any drawbacks, treating others arrogantly with an air of overbearing superiority ......



PHOTO: 走着,走着,就老了。在离叶归之遥的长路上,......
Walk, walk, old already ...... While a long way away from the "falling leaf" stage of life, ......
http://blog.dzwww.com/attachments/2012/01/2406_201201021025501wxqI.jpg
http://blog.dzwww.com/?uid-2406-action-viewspace-itemid-463650


走着,走着,就老了。想想,人生只是瞬间即逝的一种生命过程,何必去苛求种种都完美呢?问题是什么样的结局才能称上完美?它有没有一个固定的标准来衡量?说不完美就是最大的完美。就像这人生,谁又有办法留住生命不归?
Walk, walk, old already ...... Thinking over, life is only a fleeting moment, why go to the extend of demanding everthing to be perfect? Is there fixed standards? Saying imperfect is the most perfect thing to say. Just like this current life, who is able to keep a life with no ending?



PHOTO: 走着,走着,就老了。想想,人生只是瞬间即逝的一种生命过程,.....
Walk, walk, old already ...... Thinking over, life is only a fleeting moment, .....
http://blog.dzwww.com/attachments/2012/01/2406_201201021025571a2R0.jpg


走着,走着,就老了。走着,走着,你就不在了。走着,走着,就散了。
Walk, walk, old already ...... Walk, walk, you will no longer be there. Walk, walk, become scattered.

Translated by Google Translate & MDBG Chinese-English Dictionary,
http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=worddict&wdrst=0&wdqb=走着,走着,就老了



走着,走着,就老了 zǒu zhe, zǒu zhe, jiù lǎo liǎo Walk, Walk, Old already
PHOTO: 走着,走着,就老了 zǒu zhe, zǒu zhe, jiù lǎo liǎo
Walk, Walk, Old already
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiysGJ_EYV4AB38Rqu4pnjuoOxua4MKQU1Ac92QKrJBwziTX3iMRYaibq_YIJVPCn7PoKK7fEilgAUtDh4F34ZC6p7L9z1WLTj7amn0byik5BcXqRZvUJ5IjUk58cJb2U8gfcMKrrzdQ8MN/s1600/2011072317060686.jpg
http://www.xinli110.com/NewPicArticle/UploadFiles_8088/201101/20110131073320424.jpg
http://www.xinli110.com/NewPicArticle/rs/201101/201785.html
http://www.szzhichuang.com/zc/UploadFiles_3134/201107/2011072317060686.jpg
http://www.szzhichuang.com/zc/6826.html



PHOTO: While about to meet our destiny, we have those sentimental realisation: Unable to regret the wrongs but can treat it as a lesson learned.
http://4.bp.blogspot.com/_iqtqb8FrfyQ/TBMrdZCZr4I/AAAAAAAAAx4/wRlnTXTNVIY/s1600/walking_alone_by_mashat.jpg
http://sallyandsam.blogspot.com/2011/08/pink-floyd-wish-you-were-here.html



PHOTO: 走着走着就慢了,活着活着就老了!
Walk, walk, slow already. Live, live, old already!
http://st-listas.20minutos.es/images/2011-11/311550/3272415_640px.jpg?1322580514
http://listas.20minutos.es/lista/romi-razones-por-la-que-la-quiero-y-es-mi-mejor-amiga-311550/


Reference

Saturday, April 21, 2012

Our Speak Mandarin campaign

Today on Sunday, Sunday, April 22, 2012, Page 8, Parent To Parent
From http://www.todayonline.com/PDFViewer/PDF/20120422/2204FFW008.pdf
Source Website: http://www.todayonline.com/Columns/ParenttoParent/EDC120422-0000004/Our-Speak-Mandarin-campaign
By June Wan, todayonsunday@mediacorp.com.sg, 04:45 AM Apr 22, 201




PHOTO: 习惯成自然 Xi guan cheng zi ran (make it a habit and it becomes natural)
Copyright © MediaCorp Press Ltd
Today on Sunday, Sunday, April 22, 2012, Page 8, Parent To Parent



I failed Chinese in school - but my experiment in talking to my son only in Mandarin has been a resounding success


In a cab the other day, the small one started talking about the colour of the vehicle. This is a blue "de shi", he piped, using the Mandarin term for taxi.

The taxi driver asked why I had taught him "de shi". No one will understand you when you go home, he warned.

Back where you come from, taxis are called "ji cheng che", aren't they? he continued.


PHOTO: Our experiment to speak to the little one in only Mandarin from birth, to see if he picks up the language, has succeeded. Now three-and-a-half years old, he rattles to me in Mandarin and switches effortlessly to English when conversing with his daddy.
http://behance.vo.llnwd.net/profiles/60307/projects/100215/603071213697888.jpg
http://www.behance.net/gallery/speak-mandarin-campaign/100215



No, I said, we know them as "de shi".

Aren't you from China? he queried.

No, we are Singaporeans, I replied.

Oh, you've got your PR already, he quipped.

Er no, we're born and bred here, Uncle, I said.

But your son speaks like he's from China! the taxi driver exclaimed.

Whoo-hoo! I silently rejoiced. It worked!




PHOTO: Speak Mandarin Campaign
http://farm3.static.flickr.com/2539/4117262430_02bdb333e8_o.jpg
http://chopchopcurrypok.com/?cat=30


Yes, my experiment to speak to the little one in only Mandarin from birth, to see if he picks up the language, has succeeded. Now three-and-a-half years old, he rattles to me in Mandarin and switches effortlessly to English when conversing with his daddy, who did the English version of the experiment.

Having failed Chinese as a second language during my A-levels (and having to retake the exam so as not to have to attend Chinese camp at university), this was not a small decision. It was hard work!

I had to do mental translations before speaking to him. Google Translate became my new BFF (Best Friends Forever). I dusted off my old Chinese-English dictionaries from my parents' place and hauled them home. The radio became permanently tuned to 88.3FM.


PHOTO: Speak Mandarin Campaign
http://farm3.staticflickr.com/2547/4117262328_0a5382a163_o.jpg
http://chopchopcurrypok.com/?cat=30



I could not scold him as easily because I did not know what words to use in Mandarin. And we'd be brushed aside or appallingly served at certain shops and restaurants (or encounter the opposite in service when we spoke Queen's English instead).

But eventually, over the weeks, it became easier. Xi guan cheng zi ran (make it a habit and it becomes natural), as the Chinese idiom goes.



PHOTO: Speak Mandarin Campaign.
Web Design, Graphic Design, Illustration
http://behance.vo.llnwd.net/profiles/60307/projects/100215/603071213697970.jpg
http://www.behance.net/gallery/speak-mandarin-campaign/100215



SO HE CAN CHAT WITH SWEDES AND POLITICIANS


The little one was subject to all this also because of his older brother, who refused to acknowledge Chinese at two-and-a half years of age, when he could read English independently.

He told me not to speak to him in Mandarin. He preferred English, and that was that. So he was devouring Enid Blyton at age three-and-a-half, and the English newspapers a year later. But attempts to re-introduce him to Mandarin failed.

I'd read that children could pick up a language easily through regular exposure to it, so the little one became my guinea pig. The main aim was just for him not to have to go through the same Mother Tongue learning struggles that I did in school.



PHOTO: From chinese medicine to comics, Ms Lim Siew Gek’s lessons make learning Chinese a cool thing to do.
Ms Lim’s special TCM-infused lesson for her school’s Pri 2 curriculum has been so successful that colleagues, parents and pupils named her for the Most Outstanding CL Lesson Plan award in 2006. Since then, Ms Lim has shared her lesson plans with many other schools in Singapore, even going as far as China.
http://farm4.static.flickr.com/3048/3039893589_503cf89e84.jpg
http://www.schoolbag.sg/archives/2008/11/teachers_who_make_mother_tongu.php


And having failed in this aspect with his older brother, I was determined to succeed with him. There were other reasons, too, of course:

- The world is flat, and China is shifting to the centre of the world map. Mandarin, the most common language in the world, is spoken by almost a fifth of the globe's population. In years to come, there will be even more Mandarin speakers.

- So if he travels to Sweden when he grows up, he'll have no problem getting around. After all, last year, Sweden's Education Minister Jan Bjorklund announced that all Swedish primary schools should offer Chinese lessons.


PHOTO: The language of our forefathers – are we missing something?
By Zyberzitizen, Posted by theonlinecitizen on February 28, 2007
http://djhchinesekidz.blogspot.com/2009/11/only-bad-memories-of-chinese-lessons.html
http://theonlinecitizen.com/2007/02/the-language-of-our-forefathers-are-we-missing-something/



- So that he can, if he ever meets them, converse easily with overseas politicians who are fluent in Mandarin:

Former Australian Prime Minister Kevin Rudd; United States Treasury Secretary Timothy Geithner; former US Ambassador to China (and Singapore!) and former presidential candidate Jon Huntsman ...

- So that back home, he will be able to

(i) order food at a hawker centre,
(ii) chat with taxi drivers and
(iii) gossip with aunties and grannies at the void deck.
PHOTO: 新的《讲华语运动》标语。觉得如何?- The new "Speak Mandarin Campaign" slogan. Like it?
Author: Danny Yeo
杨君伟
http://blog.omy.sg/dannyyeo/files/2011/07/Speak-Mandarin-Campaign-2011-new-slogan.jpg
http://blog.omy.sg/dannyyeo/archives/category/%E8%AF%B4%E7%8E%AF%E5%A2%83/page/8


ENGAGE BRAIN - ON BOTH SIDES


And of course, there's all that talk about how beneficial learning more than one language can be.

A 2003 study in Britain found that it takes more brainpower to speak Mandarin, as both sides of the brain are engaged to understand the language. (Apparently this ability to engage both sides of the brain is exclusive to the Chinese language.)

I was also inspired by an interview with a local professor of Chinese language and culture who revealed that he spoke to his daughters only in Mandarin when they were growing up. They'll pick up English when they go to school, he'd said.



PHOTO: Speak Mandarin Campaign
http://listverse.files.wordpress.com/2010/02/34940_story_images-tm.jpg?w=400&h=262
http://listverse.com/2010/02/26/10-modern-cases-of-linguistic-genocide/



Amazingly, despite my basic level of Chinese, the little one learnt. In his younger days, before he realised that his daddy could understand Mandarin as well, he would translate his demands if his father was slow to respond: "Socks, Daddy, socks. Wa zi!"

Even better, because the older one is also exposed to Mandarin when I speak to his little brother, he has re-absorbed the language.

Now I have a new problem. Because my knowledge of Mandarin is basic - about kindergarten level - I can only teach my boys this much.


PHOTO: Girl's poster: "Grandma, please speak Mandarin."
Grandma (in Cantonese): "You got to be kidding!"

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdPKZhWA5NgxjFRj3srFeElex-NZ8cjj7m6At1f-wAxFTh36Wzo3I4RcifKXAElHrwOPzl-RXrZVSrYlKJEbH2EPKHNkqI7yoTnYMzY12wb9ePWxEIOADsrCn6tVVPNOy1obX1LO391QOt/s1600/speak_mandarin_cartoon.jpg
http://chinamusictech.blogspot.com/2010/08/is-cantonese-in-danger-of-extinction.html



We still speak in Mandarin but, last month, the boys started a Chinese enrichment programme. They love it, and I am glad that they now have exposure to the language from the experts. In the meantime, I need to buck up and improve on my Mandarin skills.

After this, we'll try Malay.
By June Wan, todayonsunday@mediacorp.com.sg, 04:45 AM Apr 22, 2012
June Wan has two boys.


Reference