Sunday, May 23, 2010

韩宝仪 (hán bǎo yí) - 最后一次回眸 (zuì hòu yí cì huí móu) - Glance backward for the last time

紅透東南亞的一代歌后 中國千萬銷量傳奇人物
hóng tòu Dōng nán yà de yí dài gē hòu Zhōng guó qiān wàn xiāo liàng chuán qí rén wù
Very popular singer in South-East Asia, with legend of tens of million of sales

From: http://www.inkui.com/a3/6/E/6E5EE2594960C9F8C95F.html

Singer 演唱 (yǎn chàng): 韩宝仪 (hán bǎo yí)



PHOTO: 最后一次回眸 (zuì hòu yí cì huí móu) - Glance back for the last time
http://1851.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2010/3/25/22/3/12847be3854g215.jpg


最后一次回眸 - The last time to glance back
zuì hòu yí cì huí móu

就在夜雾笼罩的朦胧 - It was at the night surrounded by mist
jiù zài yè wù lǒng zhào de méng lóng

让我紧紧握住你的手 - allow me to hold your hand tightly
ràng wǒ jǐn jǐn wò zhù nǐ de shǒu

最后一次回眸 - The last time to glance back
zuì hòu yí cì huí móu

就在彩灯要灭的夜里 - Just when the light lamp is about to go off
jiù zài cǎi dēng yào miè de yè lǐ



PHOTO: http://img.blog.163.com/photo/wBARMuekHFCtv6sim3-t0A==/436004738925936992.jpg

让我尝到淡淡的失落 - I feel the plain dejection
ràng wǒ cháng dào dàn dàn de shī luò

你甩甩头潇洒的走 - You shake your head and just walk off
nǐ shuǎi shuǎi tóu xiāo sǎ de zǒu

我也不乞求你回头 - I also do not beg you to stay
wǒ yě bù qǐ qiú nǐ huí tóu



PHOTO: 最后一次回眸 (zuì hòu yí cì huí móu) - Glance back for the last time
http://1841.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2010/3/25/22/8/12847c2b788g214.jpg


因为你的心依在 - because your heart is already at
yīn wèi nǐ de xīn yī zài

另一个畅想的尽头 - another better place
lìng yī gè chàng xiǎng de jìn tóu



PHOTO: http://blog.dzwww.com/attachments/2010/03/2339_201003041437581dNji.jpg

我不后悔也不伤悲 - I neither regret nor feel sad
wǒ bù hòu huǐ yě bù shāng bēi

再说一声沙有那拉 (Sa Yo Na La) - Beside bidding your farewell
zài shuō yì shēng shā yǒu nà lā



PHOTO: before leaving
http://img.blog.163.com/photo/tDkSypakXyr31Gz__NImxw==/4011018418127950865.jpg


最后一次回眸
就在夜雾笼罩的朦胧

让我紧紧握住你的手

最后一次回眸

就在彩灯要灭的夜里

让我尝到淡淡的失落

你甩甩头潇洒的走

我也不乞求你回头

因为你的心依在
另一个畅想的尽头

我不后悔也不伤悲

再说一声沙有那拉
(Sa Yo Na La)
最后一次回眸


韩宝仪 (hán bǎo yí) - 最后一次回眸 (zuì hòu yí cì huí móu)
新马歌后 韩宝仪最后一次回眸原人原影MV 2008

From: http://www.youtube.com/watch?v=JVwAOVQnKmI&feature=related



PHOTO: 2007年最后一次
http://news.xinhuanet.com/photo/2007-11/20/xinsrc_2321104200903359937052.jpg



PHOTO: 最后一次回眸 (zuì hòu yí cì huí móu) - Glance back for the last time
http://www.sooopu.com/member/SooopuEdit1/uploadfile/200912/20091220015215571.jpg



Reference

No comments:

Post a Comment